6/05/10 Entrevista con Wisin & Yandel: Los Reyes del reggaetón (Diario Los Andes)

WY Records La Compania lider

 Wisin & Yandel, el número reggaetonero más celebrado, se presenta en Mendoza para sostener su pegada popular. W&Y aceptan contestar una entrevista por e-mail, pero en ningún momento especifican cuál de los dos es el que se expresa. Eso sí, evitan la última pregunta y se la ceden a su manager. Es la única inquietud con sentido político.



-¿Qué explicación tienen para el fenómeno del reggaetón?

-El movimiento acaba de empezar. Este género era un fenómeno de los sectores populares que se amplió y ahora es un fenómeno de todos. Nos emociona ver que niños y adolescentes de cualquier condición cantan nuestras letras.

Así como se originó el hip hop en el underground de Nueva York, el reggaetón se expandió desde Puerto Rico y la República Dominicana rápidamente a los latinos residentes en Estados Unidos. Poco a poco, el ritmo fue atrayendo público. Las letras del reggaetón, por lo general, se caracterizan por apoyarse en la rima para lograr que la canción sea pegadiza.

-¿El secreto es la rima?

-Este estilo de rima está también inspirado en el raggamuffin y dancehall jamaiquinos, aunque principalmente en el rap. Las letras en un origen eran de denuncia social, pero con el paso del tiempo derivaron en un tipo de letras mucho más festivas, con mucho sexo, en ocasiones de forma discreta y en otras explícitamente como, por ejemplo, “Noche de sexo”. Eso pega.

-El reggaetón promueve enfrentamientos entre artistas similares. ¿Quiénes son los "enemigos" de W&Y?

-Gracias a Dios no tenemos. Aceptamos que en este rubro es difícil ser amigos de todos, pero nos llevamos muy bien con la mayoría.

-El reggaetón comunica "viví rápido, divertite, sé feliz, tené sexo". ¿Hasta cuándo estarán en ésa?

-No lo sabemos; sí sabemos que nos gusta lo que hacemos. Por lo tanto prometemos seguir un tiempo más en ese registro. Esto recién está comenzando para nosotros. Este movimiento está creciendo y nosotros con él. Tenemos bien claro lo que transmite este género; tratamos de ponerle nuestro propio estilo.

-¿Cuál es la colaboración que más les gustó hacer?

-Todas han sido especiales y divertidas. Con Enrique en Luna Park compartiendo con el hermoso público argentino para “Gracias a ti”; con 50 Cent en Nueva York comunicándonos sin siquiera hablar el mismo idioma para “Mujeres in the club”; con Akon y Aventura disfrutando el calor de Miami para “All up to you”.

-¿Con qué sensación se encontraron al conocer a 50 Cent? ¿Es un áspero, un tierno?

-Aunque no hablábamos el mismo idioma, nos supimos entender muy bien con gestos y expresiones. Fue un encuentro entre viejos amigos, nos abrazamos, nos reímos. 50 Cent ya dio su sí para la película que vamos hacer en Puerto Rico.

-¿Qué opinión tienen de la dependencia de Puerto Rico con EEUU?

-(Ceden el teclado a su manager): Es una pregunta complicada que, para contestarla bien, Wisin & Yandel tendrían que hablar de muchos asuntos de historia y política. No hay forma sencilla de contestarla sin crear una polémica. Y no nos interesa generarla